Англо-русский лингвострановедческий словарь - gospel
Связанные словари
Перевод с английского языка gospel на русский
gospel
(gospel (music)) (музыка в стиле) госпел Негритянская музыка, сочетающая элементы спиричуэлсов spirituals, блюза blues и джаза jazz. Ее корни в традиционных песнях рабов. Солисты обычно исполняют их в стиле бельканто, тогда как группы подчеркивают ритмические и экспрессивные элементы, родственные джазу. Элементы госпела воспринял рок-н-ролл rock'n'roll
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. редк. проповедовать евангелие Gospel 1. евангелие St. Mark's Gospel, the Gospel according to St. Mark —- евангелие от Марка 2. (the g.) отрывок из евангелия, зачитываемый во время богослужения (также the g. for the day) 3. (g.) взгляды, убеждения 4. (g.) проповедь, доктрина the g. of temperance —- доктрина умеренности to preach the g. of economy —- проповедовать экономию 5. (g.) жанр духовного песнопения афроамериканцев Id: to take smth. for g. —- принимать что-л. слепо (на веру) ...Новый большой англо-русский словарь
2.
truth истинная правда GOSPEL noun 1) (Gospel) евангелие 2) проповедь 3) взгляды, убеждения - take for gospel - gospel truth the gospel of soap and water joc. чистота - залог здоровья ...Англо-русский словарь
3.
n. 1 the teaching or revelation of Christ. 2 (Gospel) a the record of Christ's life and teaching in the first four books of the New Testament. b each of these books. c a portion from one of them read at a service. 3 a thing regarded as absolutely true (take my word as gospel). 4 a principle one acts on or advocates. 5 (in full gospel music) Black American evangelical religious singing. Phrases and idioms Gospel side the north side of the altar, at which the Gospel is read. gospel truth something as true as the Gospel. Etymology: OE godspel (as GOOD, spel news, SPELL(1)), rendering eccl.L bona annuntiatio, bonus nuntius = evangelium EVANGEL: assoc. with GOD ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
I. noun Etymology: Middle English, from Old English godspel (translation of Late Latin evangelium), from god good + spell tale — more at spell Date: before 12th century 1. a. often capitalized the message concerning Christ, the kingdom of God, and salvation b. capitalized one of the first four New Testament books telling of the life, death, and resurrection of Jesus Christ; also a similar apocryphal book c. an interpretation of the Christian message the social ~ 2. capitalized a lection from one of the New Testament Gospels 3. the message or teachings of a religious teacher 4. something accepted or promoted as infallible truth or as a guiding principle or doctrine took her words as ~ spreading the ~ of conservation — R. M. Hodesh 5. ~ music • ~ly adjective II. adjective Date: before 12th century 1. a. having a basis in or being in accordance with the ~ ; evangelical ordained to the ~ ministry — Christian Century b. marked by special or fervid emphasis on the ~ a ~ meeting 2. of, relating to, or being religious songs of American origin associated with evangelism and popular devotion and marked by simple melody and harmony and elements of folk songs and blues ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
(gospels) 1. In the New Testament of the Bible, the Gospels are the four books which describe the life and teachings of Jesus Christ. ...the parable in St Matthew’s Gospel. ...an illustrated and illuminated manuscript of the four gospels. N-COUNT; N-IN-NAMES 2. In the Christian religion, the gospel refers to the message and teachings of Jesus Christ, as explained in the New Testament. I didn’t shirk my duties. I visited the sick and I preached the gospel. N-SING: the N 3. You can use gospel to refer to a particular way of thinking that a person or group believes in very strongly and that they try to persuade others to accept. ...the gospel according to my mom. N-COUNT: usu N of n, N according to n-proper 4. Gospel or gospel music is a style of religious music that uses strong rhythms and vocal harmony. It is especially popular among black Christians in the southern United States of America. I had to go to church, so I grew up singing gospel... The group perform variations on soul and gospel music. N-UNCOUNT 5. If you take something as gospel, or as gospel truth, you believe that it is completely true. The results were not to be taken as gospel... He wouldn’t say this if it weren’t the gospel truth. N-UNCOUNT: usu as N ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~ n 1 Gospel one of the four stories of Christ's life in the Bible 2 C usually singular a particular set of ideas that someone believes in very strongly and tries to persuade other people to accept (spread/preach the gospel) (spreading the gospel of monetarism) 3 also gospel truth something that is completely true (take sth as gospel) (Don't take everything she says as gospel.) 4 also gospel music a style of Christian music usually performed by Black singers in which religious songs are sung strongly and loudly (a gospel choir) ...Longman Dictionary of Contemporary English
7.
- O.E. godspel "good news," from god "good" + spel "story, message," translation of L. bona adnuntiatio, itself a translation of Gk. euangelion "reward for bringing good news." First element of the O.E. word had a long "o," but it shifted under mistaken assoc. with God. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 9341 | |
2 | 3691 | |
3 | 2920 | |
4 | 2861 | |
5 | 2790 | |
6 | 2690 | |
7 | 2661 | |
8 | 2654 | |
9 | 2596 | |
10 | 2576 | |
11 | 2357 | |
12 | 2236 | |
13 | 2176 | |
14 | 2168 | |
15 | 2043 | |
16 | 2018 | |
17 | 1736 | |
18 | 1718 | |
19 | 1605 | |
20 | 1550 |